سیاست حریم خصوصی

آخرین به‌روزرسانی: ۳۰ سپتامبر ۲۰۲۶

این ترجمه صرفاً برای سهولت ارائه شده است؛ در صورت وجود هرگونه تفاوت با نسخه‌ی انگلیسی، نسخه‌ی انگلیسی معتبر است.

این سیاست توضیح می‌دهد که هنگام استفاده از برنامه‌ی اندروید Wordvoya — بازی کلمات (com.cranked.wordvoya) و این وب‌سایت، چه داده‌هایی پردازش می‌شود.

به‌طور خلاصه: Wordvoya به حساب کاربری نیاز ندارد و هیچ داده‌ای به سرورهای ما نمی‌فرستد؛ داده‌های بازی شما روی دستگاه شما می‌ماند. این برنامه تبلیغ‌های Google AdMob را نمایش می‌دهد و Google ممکن است برای نمایش آن‌ها از شناسه‌ی تبلیغاتی دستگاه شما و برخی اطلاعات فنی استفاده کند. خرید «حذف تبلیغ‌ها» از طریق Google Play انجام می‌شود.

داده‌هایی که جمع‌آوری می‌کنیم

• بدون حساب کاربری: برنامه از شما ثبت‌نام یا ورود نمی‌خواهد و نام، نشانی ایمیل یا هیچ شناسه‌ی دیگری از شما دریافت نمی‌کند.
• داده‌های بازی روی دستگاه شما: پیشرفت مرحله‌ها، کلمه‌های پیداشده، روزهای پیاپی و هدف روزانه، الماس‌ها و تنظیمات فقط روی دستگاه شما ذخیره می‌شوند و برای ما ارسال نمی‌شوند.
• تبلیغ‌ها (Google AdMob): برای نمایش و سنجش تبلیغ‌ها و جلوگیری از تقلب، Google ممکن است شناسه‌ی تبلیغاتی دستگاه شما، نشانی IP (موقعیت تقریبی)، اطلاعات دستگاه و برنامه و تعامل‌های شما با تبلیغ‌ها را پردازش کند. این داده‌ها مستقیماً به Google ارسال می‌شوند و ما به آن‌ها دسترسی نداریم.
• خریدها: بسته‌های الماس و حذف تبلیغ‌ها از طریق Google Play Billing خریداری می‌شوند. ما هرگز به اطلاعات پرداخت شما (شماره‌ی کارت و مانند آن) دسترسی نداریم؛ برنامه فقط از Google Play می‌فهمد چه چیزی خریداری شده و آن را روی دستگاه شما ذخیره می‌کند (از جمله توکن خرید، تا یک خرید دو بار شمرده نشود).
• جدول امتیازها (Google Play Games، اختیاری): امتیازهای شما روی دستگاه شما جمع می‌شوند. اگر با Google Play Games وارد شوید، مجموع امتیازها و امتیازهای هفتگی شما، مرحله‌ای که به آن رسیده‌اید، تعداد کلمه‌هایی که پیدا کرده‌اید و زمانی که برای پایان دادن به آخرین مرحله‌ی خود صرف کرده‌اید، همراه با نام نمایه‌ی Play Games شما برای Google ارسال می‌شوند و در جدول امتیازها به بازیکنان دیگر نشان داده می‌شوند. اگر وارد نشوید، هیچ‌یک از این موارد ارسال نمی‌شود. می‌توانید در تنظیمات Play Games تعیین کنید چه کسانی نمایه‌ی شما را می‌بینند و داده‌های بازی خود را نیز در همان‌جا حذف کنید.

انتخاب‌های شما درباره‌ی تبلیغ‌ها

• منطقه‌ی اقتصادی اروپا، بریتانیا و سوئیس: پیش از نمایش هر تبلیغ، فرم رضایت Google ظاهر می‌شود و می‌توانید تبلیغ‌های شخصی‌سازی‌شده را مجاز کنید یا رد کنید. می‌توانید انتخاب خود را بعداً در برنامه از مسیر تنظیمات > فروشگاه و تبلیغات > گزینه‌های حریم خصوصی تبلیغات تغییر دهید.
• شناسه‌ی تبلیغاتی: می‌توانید شناسه‌ی تبلیغاتی خود را در تنظیمات دستگاه (Google > تبلیغات) بازنشانی یا حذف کنید.
• بازی بدون تبلیغ: خرید «حذف تبلیغ‌ها» یا «بدون تبلیغ + ۵۰۰ الماس» تبلیغ‌های بین مرحله‌ها را حذف می‌کند. تبلیغ‌های جایزه‌ای برای زمان اضافه یا یک جان همیشه اختیاری هستند.

نحوه‌ی استفاده از داده‌ها

داده‌های روی دستگاه شما فقط برای اجرای بازی استفاده می‌شوند: برای به‌خاطر سپردن مرحله‌ی فعلی و کلمه‌هایی که پیدا کرده‌اید و برای شمارش روزهای پیاپی و هدف روزانه‌ی شما. این داده‌ها هرگز برای ما یا اشخاص ثالث ارسال نمی‌شوند و هرگز فروخته نمی‌شوند. داده‌های تبلیغاتی را Google برای مقاصد یادشده در بالا پردازش می‌کند.

خدمات اشخاص ثالث

• Google AdMob (تبلیغ‌ها): نحوه‌ی استفاده‌ی Google از داده‌های برنامه‌های شریک و سیاست حریم خصوصی Google را ببینید.
• Google Play (توزیع و پرداخت): سیاست حریم خصوصی Google اعمال می‌شود.
• پشتیبان‌گیری اندروید: اگر پشتیبان‌گیری اندروید روشن باشد، سیستم ممکن است داده‌های بازی شما را در نسخه‌ی پشتیبان حساب Google شما بگنجاند و آن را روی دستگاه جدید بازیابی کند. این نسخه‌ی پشتیبان را Google مدیریت می‌کند؛ ما به آن دسترسی نداریم.

این وب‌سایت

این وب‌سایت از کوکی استفاده نمی‌کند و هیچ منبع شخص ثالثی (فونت، تحلیل یا تبلیغ) را بارگذاری نمی‌کند. سرور ما ممکن است برای مدتی کوتاه گزارش‌های دسترسی معمول (نشانی IP، اطلاعات مرورگر، صفحه‌ی درخواست‌شده، زمان) را برای امنیت و رفع اشکال نگه دارد؛ این گزارش‌ها برای هیچ مقصود دیگری استفاده نمی‌شوند.

نگهداری و حذف داده‌ها

داده‌های بازی شما روی دستگاه شما می‌ماند. برای حذف آن‌ها، برنامه را حذف نصب کنید یا در برنامه از تنظیمات > داده‌ها > بازنشانی پیشرفت استفاده کنید. ما در سرورهایمان هیچ حساب یا سابقه‌ی بازی‌ای درباره‌ی شما نگه نمی‌داریم. داده‌هایی که Google برای تبلیغ‌ها پردازش می‌کند تابع سیاست‌های Google است؛ می‌توانید آن‌ها را در My Ad Center مدیریت کنید.

حریم خصوصی کودکان

این برنامه برای عموم مخاطبان در نظر گرفته شده و کودکان زیر ۱۳ سال را هدف قرار نمی‌دهد. ما آگاهانه از کودکان زیر ۱۳ سال داده‌ی شخصی جمع‌آوری نمی‌کنیم.

تغییرات

هرگاه این سیاست تغییر کند، نسخه‌ی جدید در همین صفحه منتشر می‌شود و تاریخ «آخرین به‌روزرسانی» تغییر می‌کند. اگر ویژگی جدیدی که داده پردازش می‌کند به برنامه افزوده شود، این صفحه پیش از انتشار آن ویژگی به‌روزرسانی خواهد شد.

تماس

برای پرسش‌ها: support@wordvoya.com